Відео про предка всіх систем Швидкісних автобусних перевезень (ШАП) – Курітібу (Бразилія). Українською звісно ж 🙂
Бразильське місто Курітіба затвердило перший план комплексного розвитку 1968 року. З того часу місто прославилося новаторським плануванням і доступним (для користувача і міста) громадським транспортом.
Система швидкісих автобусних перевезень (ШАП) Курітіби стала джерелом натхнення для багатьох міст. Зокрема, у Боготі (Колумбія) з’явилася система TransMilenio; у Ґуаякілі (Еквадор) – Metrovia; а в Лос-Анджелесі – Orange Line, в Парижі – Mobilien.
Це відео показує, як працює система громадського транспорту в Курітібі і на яких засадах міського планування та землекористування вона ґрунтується. Ви почуєте розмову із колишнім мером і архітектором Джейме Лернером. Працівники міської ради розповідають про оновлення системи, яка перевозить стільки пасажирів, як метро. Курітіба активно експериментує із додатковими кільцевими смугами на виділених автобусних маршрутах і встановлює «розумні» світлофори, які надають перевагу автобусам. Місто навіть будує нову гілку, яка проходитиме повз парк і 18 кілометрів велодоріжки уздовж автобусного маршруту.
Original: streetfilms.org
Ukrainian dub by lpftv.com for lypneva.com
Озвучено українською
Переклад Ганна Лелів